Dvorak Type II
Hier findet ihr eine Tastaturbelegung für ein deutsches Dvorak, das man unter Linux, Windows und macOS verwenden kann. Die Belegung ist ein leicht modifiziertes Dvorak Type 2. Die Anpassungen betreffen eigentlich nur einige Sonderzeichen, die zum Programmieren oder Texen gebraucht werden, da sie im usprünglichen Type 2 nicht einfach genug erreichbar waren.
Was ist Dvorak?
Extrem kurze Zusammenfassung: Dvorak ist ein alternatives Tastaturlayout, das von Dr. August Dvorak in den 1930ern entwickelt wurde. 1930 hört sich zwar recht alt an, aber das QWERTZ-Layout ist von 1873. QWERTZ wurde so optimiert, dass sich die mechanischen Hämmerchen nicht so oft verhakten, wohingegen Dvorak seine Tastatur auf hohe Schreibgeschwindigkeit optimierte. Mit Dvorak legen die Finger beim Schreiben im Durchschnitt erheblich weniger Weg zurück als mit QWERTZ, da die Buchstaben, die man am häufigsten benötigt, auf der Grundlinie liegen.
Brauche ich dafür eine neue Tastatur?
Nein. Man kann einfach die Tastenbelegung ändern. Dann stehen zwar nicht mehr die richtigen Buchstaben auf den Tasten, aber man schreibt ja sowieso blind (sonst könnte man ja auch bei QWERTZ bleiben...).
Auf dieser Seite gibt es Belegungen samt Anleitung für Linux, Windows und macOS.
Wie sieht die Tastenbelegung von Dvorak Type II aus?
Die Grafik zeigt jede Taste mit bis zu vier Zeichen, angeordnet wie auf einer deutschen Tastatur: unten links ohne Zusatztaste, oben links mit Shift, unten rechts mit AltGr und oben rechts mit Shift + AltGr (unter macOS jeweils ⌥ Option statt AltGr). Über den Schalter wechselt ihr zwischen der Linux-, Windows- und macOS-Belegung.
Hervorgehoben sind die Tottasten für ´ (AltGr + /) und ` (AltGr + <): Sie erzeugen zusammen mit dem folgenden Buchstaben ein Zeichen, zum Beispiel ´ und dann e ergibt é.
| Grund | Shift | AltGr | Shift + AltGr |
|---|---|---|---|
| ^ | ° | ||
| 1 | ! | ¹ | |
| 2 | " | ² | |
| 3 | § | ³ | |
| 4 | $ | ¼ | ¤ |
| 5 | % | | | |
| 6 | & | ¦ | |
| 7 | / | { | |
| 8 | ( | [ | |
| 9 | ) | ] | |
| 0 | = | } | |
| + | * | ~ | |
| < | > | ` (Tottaste) | |
| ü | Ü | { | |
| , | ; | [ | |
| . | : | ] | |
| p | P | } | |
| y | Y | ||
| f | F | ||
| g | G | ||
| c | C | © | Ć |
| t | T | ™ | |
| z | Z | ż | Ż |
| ? | ß | ||
| / | \ | ´ (Tottaste) | |
| a | A | @ | ą |
| o | O | ó | Ó |
| e | E | € | ę |
| i | I | | | |
| u | U | ||
| h | H | ||
| d | D | ||
| r | R | ® | |
| n | N | ń | Ń |
| s | S | ś | Ś |
| l | L | ł | Ł |
| - | _ | weiches Trennzeichen (U+00AD) | ¨ |
| ä | Ä | | | |
| ö | Ö | ä | Ä |
| q | Q | @ | |
| j | J | ||
| k | K | ||
| x | X | ź | Ź |
| b | B | ||
| m | M | µ | |
| w | W | ||
| v | V | ||
| # | ' | ||
| Leerzeichen | Leerzeichen |
| Grund | Shift | AltGr | Shift + AltGr |
|---|---|---|---|
| ^ | ° | ||
| 1 | ! | ¹ | |
| 2 | " | ² | |
| 3 | § | ³ | |
| 4 | $ | ¼ | ¤ |
| 5 | % | | | |
| 6 | & | ¦ | |
| 7 | / | { | |
| 8 | ( | [ | |
| 9 | ) | ] | |
| 0 | = | } | |
| + | * | ~ | |
| < | > | ` (Tottaste) | |
| ü | Ü | { | |
| , | ; | [ | |
| . | : | ] | |
| p | P | } | |
| y | Y | ||
| f | F | ||
| g | G | ||
| c | C | © | Ć |
| t | T | ™ | |
| z | Z | ż | Ż |
| ? | ß | ||
| / | \ | ´ (Tottaste) | |
| a | A | @ | ą |
| o | O | ó | Ó |
| e | E | € | ę |
| i | I | | | |
| u | U | ||
| h | H | ||
| d | D | ||
| r | R | ® | |
| n | N | ( | Ń |
| s | S | ) | Ś |
| l | L | ł | Ł |
| - | _ | weiches Trennzeichen (U+00AD) | ¨ |
| ä | Ä | | | |
| ö | Ö | ä | Ä |
| q | Q | @ | |
| j | J | ||
| k | K | ||
| x | X | ź | Ź |
| b | B | ||
| m | M | µ | |
| w | W | ||
| v | V | ||
| # | ' | ||
| Leerzeichen | Leerzeichen |
| Grund | Shift | ⌥ Option | Shift + ⌥ Option |
|---|---|---|---|
| ^ | ° | ` | ± |
| 1 | ! | ¹ | ⁄ |
| 2 | " | ² | € |
| 3 | § | ³ | ‹ |
| 4 | $ | ¼ | ¤ |
| 5 | % | | | fi |
| 6 | & | ¦ | fl |
| 7 | / | { | ‡ |
| 8 | ( | [ | ° |
| 9 | ) | ] | · |
| 0 | = | } | ‚ |
| + | * | ~ | ” |
| < | > | ` (Tottaste) | ’ |
| ü | Ü | { | Æ |
| , | ; | [ | ¯ |
| . | : | ] | ˘ |
| p | P | } | ∏ |
| y | Y | ¥ | Á |
| f | F | ƒ | Ï |
| g | G | © | ˝ |
| c | C | © | Ć |
| t | T | ™ | ‰ |
| z | Z | ż | Ż |
| ? | ß | ÷ | ¿ |
| / | \ | ´ (Tottaste) | ± |
| a | A | @ | ą |
| o | O | ó | Ó |
| e | E | € | ę |
| i | I | | | ¨ |
| u | U | ^ (Tottaste) | ˆ |
| h | H | ∂ | Î |
| d | D | ˙ | Ó |
| r | R | ® | ˇ |
| n | N | ń | Ń |
| s | S | ś | Ś |
| l | L | ł | Ł |
| - | _ | weiches Trennzeichen (U+00AD) | ¨ |
| ä | Ä | | | ` |
| ö | Ö | ä | Ä |
| q | Q | @ | Œ |
| j | J | ∆ | Ô |
| k | K | ˚ | Apple-Logo (U+F8FF) |
| x | X | ź | Ź |
| b | B | ∫ | ı |
| m | M | µ | Â |
| w | W | ∑ | „ |
| v | V | √ | ◊ |
| # | ' | Ω | ¸ |
| Leerzeichen | Leerzeichen |
- Tottaste: wirkt auf den nächsten Buchstaben, z. B. ´ und dann e ergibt é
- ␣ Leerzeichen, SHY weiches Trennzeichen (U+00AD), Logo Apple-Logo
Als Bild herunterladenAls Bild herunterladenAls Bild herunterladen
Linux, Windows und macOS unterscheiden sich nur in Kleinigkeiten:
- Unter Windows liegen
(und)auch aufAltGr + nundAltGr + s.ńundśschreibt man dort mit der Tottaste ´. - Einige Tasten ohne eigene AltGr-Belegung liefern mit AltGr unter Linux ihr normales Zeichen (zum Beispiel y und die Leertaste); ausdrücklich leere Ebenen wie
AltGr + ^liefern nichts. Unter Windows bleiben diese Ebenen leer. Die Grafik zeigt in beiden Fällen kein AltGr-Zeichen. - Der Ziffernblock schreibt unter Windows ein Komma, unter Linux einen Punkt.
- Unter macOS übernimmt
⌥ Optiondie Rolle von AltGr, mit denselben Zeichen wie unter Linux, also auchńundśauf⌥ + nund⌥ + sstatt der Windows-Klammern. Wo Linux keine AltGr-Belegung hat, liegen die üblichen Mac-Zeichen (z. B.∂ ƒ ∑ √). Dazu kommt eine Tottaste ^ auf⌥ + u. Tastenkürzel mit⌘richten sich nach den Dvorak-Buchstaben.
Unterschiede zwischen Dvorak Type II und meinem Layout
Ohne Anspruch auf Vollständigkeit:
- Das
äliegt zusätzlich aufAltGr + ö(ÄmitShift + AltGr). US-Tastaturen fehlt die Taste neben der linken Shift-Taste, auf der sonst dasäliegt. So kann man auch auf solchen Tastaturen alle Umlaute schreiben. - Ich habe die Klammern auf andere Tasten gelegt, weil ich viel programmiere und sie schnell erreichen will:
{ [ ] }liegen aufAltGr + ü , . pund zusätzlich wie bei QWERTZ aufAltGr + 7 8 9 0,( )aufShift + 8 9. |liegt aufAltGr + i.
Mein Umstieg
Ich bin Mitte 2005 auf Dvorak umgestiegen. Ich habe keinen Tipptrainer oder ähnliches benutzt, sondern mir einfach die Belegung ausgedruckt, auf Dvorak umgeschaltet und nie mehr zurückgeschaltet. Die ersten Minuten waren extrem anstrengend, weil ich vor jedem Tastendruck erst auf den Ausdruck schauen musste um herauszufinden, welche Taste ich drücken musste.
Circa eine Stunde nach dem Umschalten habe ich eine Nachricht per IM bekommen, auf die ich antworten wollte. Es hat zehn Minuten gedauert bis ich meinem Chatpartner geschrieben hatte, dass ich nur ganz langsam schreiben kann, weil ich auf Dvorak umgestellt habe. Es hat weitere zehn Minuten gedauert, bis ich ihm erklärt hatte, was Dvorak ist.
Die gute Nachricht: Nach einigen Tagen konnte ich den Ausdruck wegnehmen und konnte blind Dvorak tippen. Seitdem hat sich meine Tippgeschwindigkeit stetig erhöht. Jahrelange Bemühungen mein Zwei-Finger-Adler-Such-QWERTZ-System auf Zehn-Finger-Blind-QWERTZ umzustellen waren ohne Erfolg, aber da ich bei Dvorak nicht direkt auf die Tastatur schauen konnte, hat das Blindschreibenlernen funktioniert.
Man kann übrigens trotzdem noch auf QWERTZ schreiben, es kostet zwar eine Minute Umgewöhnung, aber es funktioniert. Ich versuche es aber nach Möglichkeit zu vermeiden, weil ich mir auf QWERTZ so langsam vorkomme. Wenn jemand sowieso schon QWERTZ blind schreiben kann, ist das Wechseln zwischen QWERTZ und Dvorak sicher angenehmer.
Links
Folgende Seiten waren mir eine große Hilfe: